Quantum of Solace

El título de este post no es ninguna paja mental neovanguardista de las que circulan por París. Ni mucho menos. Tan sólo es el críptico título de la nueva película de 007, James Bond, que comienza exacta y precisamente veinte minutos después del final de Casino Royale.

Pero, ¿qué es Quantum of Solace? Es el título de un relatito corto escrito por Ian Fleming en los sesenta. El significado se me escapa de las manos por el momento, pero ni que decir tiene que estoy ya en plena recherche del librito en cuestión para que me ilustre sobre el significado oculto tras las nuevas aventuras del mejor agente secreto del mundo mundial.