Aviso a navegantes, no puedo poner fotos, pero como new york lo conoce toda persona que haya visto Friends alguna vez, pues pa que.
Estoy absolutamente entusiasmado con el desayuno que me he pegado hoy. He encontrado un sitio en medio del mismisimo Times Square llamado "The blue fin" que tenia una pinta fantastica. Asi que me he pedido unos huevos Benedict, que vienen con una tortita y salsa, y un zumo de naranja recien exprimido (como los pedia Lois Lane en Superman II). Y todo eso sentado en una mesa con vistas a Times Square. Fantastico. No he podido por mas que acordarme de mi padre, que tanto disfruta con estos pequeños placeres de la life...
Mas cosas: acabo de descubrir la pagina que Google ha creado para la descarga gratuita de libros cuyos derechos de autor han caducado. Se puede ver en books.google.com. De momento, ya he encontrado la coleccion entera de Julio Verne, y sospecho que mi proxima busqueda seran "Los tres mosqueteros". Lo unico que no se si me convence es leerme 600 paginas en formato pdf, por muy buena que sea la resolucion del invento...
Ayer me descubrio Mark, que es el hijo de la jefa en Iowa y que trabaja aqui, una tienda de galletitas riquisimas. Probe una de menta y chocolate y flipe. Eso si, los precios eran de flipar tambien... Llevare algun paquetito back to Spain.
Estoy a la caza y captura de planes. Ayer decline elegantemente una invitacion para el partido de los NY Yankees del sabado (ya vi un partido de beisbol y es terrorifico). En cambio, nadie me ha ofrecido ir a ver el US Open de tenis, que es lo que me apeteceria. Asi que lo mismo me arreo una entrada y me voy a despedir a Mr. Agassi.
Y luego esta el tema de los musicales: tengo como "obligatorios" Spamalot (de los Monty Python, me rio solo de pensarlo) y Blue Man Group, mas por recomendacion de mi primo el Chucho que por otra cosa...
En el apartado laboral, que ya se que Sebas se preocupa por el, ayer tuve una teleconferencia con Colucci, que es el mandamas del grupo Publicis a nivel yankilandia. El tema de la conferencia era revisar los objetivos de iMed y decirles lo estupendos que son (que lo son). Luego abrio un turno de ruegos y preguntas, y ahi salte yo. Le vine a preguntar si aparte de la web de todo el grupo que acaban de lanzar, habian pensado en la posibilidad de crear una herramienta online que permita compartir trabajo creativo y experiencias a nivel mundial. Y Colucci, muy profesional, saco el capote primero y el mapa de Jaen despues, y se fue por los cerros de Ubeda como era de esperar.
Dias 13 y 14: despedida y viaje
El lunes fue mi ultimo dia en Iowa, asi que el grupo de yankis con los que mas me he juntado decidieron que solo habia una despedida posiblo: Hooters.
Hooters es un restaurante en el que se sirven hamburguesas, alitas de pollo y aros de cebolla. Aparentemente un restaurante mas, si no fuera porque los criterios de seleccion del personal que atiende a las mesas son:
- mujer
- joven
- buen culo
- mucha teta
Asi que visten a las camareras con un top blanco monisimo y un pantalon naranja al que casi me da bochorno llamar pantalon, y a correr.
Yo alucine. Pero aun alucine mas cuando en lugar de estar lleno de camioneros y tios de 2x2 metros, resulta que Hooters tambien es un restaurante familiar! Veias en una mesa a papa, mama, el nene de 5 años... y la camarera cachonda preguntando que van a comer.
Ayer martes fue dia de viaje Des Moines-Chicago-New York. Hacia las 6 llegue al hotel, que esta viejecillo pero en un sitio cojonudo. Esta mañana he venido andando a trabajar y he pasado por Times Square. Fantastico. Y me acorde de Frank Sinatra y su "Start spreading the news I'm leaving today, I want to be a part of it, New York New Yoooooork..."
Hooters es un restaurante en el que se sirven hamburguesas, alitas de pollo y aros de cebolla. Aparentemente un restaurante mas, si no fuera porque los criterios de seleccion del personal que atiende a las mesas son:
- mujer
- joven
- buen culo
- mucha teta
Asi que visten a las camareras con un top blanco monisimo y un pantalon naranja al que casi me da bochorno llamar pantalon, y a correr.
Yo alucine. Pero aun alucine mas cuando en lugar de estar lleno de camioneros y tios de 2x2 metros, resulta que Hooters tambien es un restaurante familiar! Veias en una mesa a papa, mama, el nene de 5 años... y la camarera cachonda preguntando que van a comer.
Ayer martes fue dia de viaje Des Moines-Chicago-New York. Hacia las 6 llegue al hotel, que esta viejecillo pero en un sitio cojonudo. Esta mañana he venido andando a trabajar y he pasado por Times Square. Fantastico. Y me acorde de Frank Sinatra y su "Start spreading the news I'm leaving today, I want to be a part of it, New York New Yoooooork..."
Dias 11 y 12: new experiences
Este fin de semana sin duda ha estado marcado por las nuevas experiencias americanas.
El sabado me pase el dia en casa de mi compañera Kristi que vive en una granja con sus tres hijos y su marido Richard, un jamelgo de dos metros diez centimetros que, ademas de ingeniero, es un manitas de cojones. El tio construyo su propia casa y un almacen gigantesco que cuando me lo enseño pense que estaba en el Toys R Us: una cama elastica, un carrito de golf, un minitractor, dos quads (las motos esas de cuatro ruedas, no se muy bien como se escribe), una barbacoa gigante... La leche.
Asi que Richard me dejo su quad, un bicho con un motor Honda de 70 CV con el que me pasee media mañana por su finca (vaya finca, por cierto). Lo llegue a poner a 40 mph por un camino recto, pero sin duda lo mas divertido era ponerse semiflexionado y cruzar un campo lleno de monticulos haciendo zigzag entre los arboles. Me sentia como los vigilantes de la playa en version campestre. Divertidisimo.
Despues de esa descarga de adrenalina, hicimos una barbacoa y las niñas me hicieron unas galletitas al horno (monisimas, luego les regale "la princesa prometida" en dvd a cambio). Y despues de comer, con todo el empacho y la calo que hacia, me viene el bueno de Richard y me dice: "te apetece pegar unos tiros?" Y yo flipando, claro. Resulta que el tio tiene una instalacion de tiro al plato completa, y alli que nos fuimos.
Decepcion personal: los platos no son blancos y de duralex como los de las cocinas, sino naranja fluorescente y de ceramica. Me dio la escopeta y me explico como usarla (algo sabia yo ya por las peliculas y sobre todo por los genes del general Mediavilla, senti como me fluia su energia por las venas gracias a dio). Asi que ahi me veis en la foto listo para la accion.
Primer plato: ni lo vi. Segundo plato: ni de broma. Tercer plato: bingo. Al final acerte a dos platos sobre un total de veinte intentos, mas o menos. Muy divertido, aunque eso si llevo dos dias con dolor en el hombro por el retroceso de la puta escopeta...
Luego ya para cerrar el dia me llevaron a una feria de armas, donde la gente compra pistolas como en España se compran revistas del corazon. La verdad es que viendo el panorama me dio un poco de yuyu el tema de las armas en yankilandia. Eso si, Richard se compro un rifle semiautomatico de 1600 dolares espantosamente feo pero que te debe dejar como un colador a juzgar por el calibre de las balas.
El domingo parecia que iba a ser dia de ayuno y reflexion. Me dedique a hacer la maleta, mandar la ropa a la lavanderia, leer Sahara, de Dirk Pitt, y mirar los canales mexicanos en busca de futbol español (estaba sin internet, menos mal que Bea me mando un sms con los resultados... gracias!). Sin embargo, por la tarde convocaron a la Spanish Armada (asi me dicen por aqui) en Thumbs, que es basicamente el bar de Moe de los Simpsons en version Iowa.
Hoy tengo cena de despedida (creo que me quieren llevar a Hooters, los que sabeis lo que es no os digo mas) y mañana a las 10:30 cojo un avion a NY. Retomare el blog desde alli.
Y por ultimo pongo una foto que viene a demostrar aquel viejo dicho de "todos los caminos conducen a... Madrid".
Dia 10: el cacharro maravilloso
Por fin he descubierto los iPods. Una de las cosas por las que estoy en los USA es porque en iMed han desarrollado una serie de productos para distribuir contenidos -audio y video- a traves de los iPods.Yo era un poco esceptico al respecto, pero tengo que decir que despues de diez dias de aprendizaje del rollo, soy un nuevo fan del iPod.
Lo que mas me gusta es que, ademas de ser un reproductor de musica con una calidad asombrosa, te permite descargarte videos desde internet. Efectivamente, no te deja descargarte peliculas gratis (tampoco una pantalla de 320x240 de resolucion es el mejor formato), pero te puedes descargar spots, trailers de peliculas, animaciones en 3D... Y, si te apetece pagar, te puedes bajar series como "Lost" con una calidad razonable.
En la foto podeis ver mi mano sujetando el invento, a la vez que se reproduce el trailer de Spiderman 3 (como no).
Hoy viernes tenemos barbacoa aqui en la agencia un poco ya de Spanish farewell (despedida del español). Mañana sabado creo que vamos a ir a jugar al golf (jamas en mi vida lo he intentado, el ridiculo se presume espantoso) y el domingo quiero ir a echar unos bolos, que ahi si que brillo con luz propia.
Por cierto, que he descubierto que aqui el Juego del Brazo se llama "Air hockey". Para nosotros siempre sera el Juego del Brazo...
Dia 10: el cacharro maravilloso
Por fin he descubierto los iPods. Una de las cosas por las que estoy en los USA es porque en iMed han desarrollado una serie de productos para distribuir contenidos -audio y video- a traves de los iPods.Yo era un poco esceptico al respecto, pero tengo que decir que despues de diez dias de aprendizaje del rollo, soy un nuevo fan del iPod.
Lo que mas me gusta es que, ademas de ser un reproductor de musica con una calidad asombrosa, te permite descargarte videos desde internet. Efectivamente, no te deja descargarte peliculas gratis (tampoco una pantalla de 320x240 de resolucion es el mejor formato), pero te puedes descargar spots, trailers de peliculas, animaciones en 3D... Y, si te apetece pagar, te puedes bajar series como "Lost" con una calidad razonable.
En la foto podeis ver mi mano sujetando el invento, a la vez que se reproduce el trailer de Spiderman 3 (como no).
Hoy viernes tenemos barbacoa aqui en la agencia un poco ya de Spanish farewell (despedida del español). Mañana sabado creo que vamos a ir a jugar al golf (jamas en mi vida lo he intentado, el ridiculo se presume espantoso) y el domingo quiero ir a echar unos bolos, que ahi si que brillo con luz propia.
Por cierto, que he descubierto que aqui el Juego del Brazo se llama "Air hockey". Para nosotros siempre sera el Juego del Brazo...
Dias 8 y 9: Chicago, la ciudad que no vi
El martes me llevaron las gentes de iMed a Chicago con ellos, donde el miercoles por la mañana habia una reunion con mucha gente del grupo Publicis sobre formacion medica y educacion al paciente y esas cosas.
Yo encantado de la vida, porque ademas de la reunion iba a ver Chicago, una ciudad en la que mi primo Obelix ha vivido 5 años y yo no conocia. Cual seria mi sorpresa cuando llegamos al aeropuerto O'hare a las 6 de la tarde (el retraso en los vuelos no es solo de Iberia... la toma de las pistas por parte de los trabajadores si). "Bueno, me dara tiempo a cenar por ahi" -pense. Pues tampoco, porque no tenian preparada la presentacion de la mañana siguiente y con eso estuvimos, encerrados en una habitacion, hasta la 1 de la mañana.
La reunion del dia siguiente era en el edificio Leo Burnett de Chicago. Leo Burnett era un publicitario americano que dio nombre a una de las grandes agencias de publicidad mundiales, ahora propiedad del grupo Publicis. Entramos en la sala y aquello era espectacular: un piso 21 con vistas sobre el rio, una pantalla que parecia de cine y una barra de bar dentro de la propia sala (!). La reunion fue bastante interesante excepto por el momento en que me dijeron "So Adrian, tell us about your experience in Europe" y note como el nudo de la corbata se ceñia en torno a mi garganta. Acerte a decir una serie de frases minimamente razonables, solte un chascarrillo final y todo el mundo se rio. Gran aportacion, Mediavilla.
Lo pero fue al final, cuando muchos de los asistentes se fueron y yo dije "Ah, me sobra una hora libre antes de ir al aeropuerto, me dare una vuelta por aqui". Pero tampoco. Me toco una hora extra de reunion sobre gestion de bases de datos. Crei que fallecia, de verdad. Menos mal que a la salida todos mis compañeros estaban en el mismo estado catatonico que yo...
Y en fin, que ya estoy de vuelta en Iowa (por cierto, mi cronica del pasado fin de semana la podeis consultar un poco mas abajo en el blog) apurando mis ultimos dias hasta el martes, cuando vuelo a NY.
Dia 7: la aventura de la TV americana
Dado que blogger sigue sin dejarme poner fotos, postpongo mi narracion del fin de semana hasta mejor momento.
Ayer lunes no fue un dia destacable. Les enseñe (he conseguido la ñ!) las cosas que haciamos en la agencia y alucinaban con lo de que en España no se puedan anunciar medicamentos con receta en horario de maxima audiencia en TV. Aqui, por ejemplo, Viagra patrocina al campeon del equivalente americano a la formula 1. Y antes de cenar puedes ver a un tio diciendo "talk to your doctor about your multiple esclerose problem"
Y hablando de television, no puedo evitar hablar de lo que por aqui se ve. Para empezar, tengo del orden de 75 canales. No se si sera cable o que, pero son 75 canales que creo que en España ni con digital plus los tienes.
Pero lo mejor es el contenido de los canales. En el numero 5 tengo la PBS, la television publica americana, que no tiene dinero y solo pone cosas estilo teletienda. Por supuesto esta la omnipresente CNN, donde puedes escuchar la palabra "terror" o "enemigo" cada 23 segundos mas o menos. Es increible. Luego hay una serie de canales muy guapos que ponen peliculas o cilos de peliculas todo el rato. El domingo vi el ciclo "no te metas en el agua" que basicamente era la tetralogia de tiburon (por cierto tiburon 3 me parecio directamente criminal).
Ah, es fundamental saber que aqui estan censuradas las palabrotas y cualquier alusion al sexo. De hecho, las peliculas las ruedan directamente con una version censurada para su estreno en television. Asi, donde en España ves a Halle Berry en pelotas, aqui la ves en bikini y cuando Michael J. Fox dice en Regreso al futuro "Nos volvemos gilipollas o algo asi?" en la TV americana es "Nos volvemos tontos o algo asi?"
Hay como 4 canales de deportes, que no dejan de emitir beisol y futbol americano, con lo cual no los veo. Tambien estan los canales panchitos, que ademas de ser en castellano (o algo parecido) ponen partidos de futbol, incluido uno del Barca el otro dia.
Esta muy cachondo el canal local de Ames, que se dedica basicamente a televisar los "city councils", que vienen a ser reuniones de vecinos en el ayuntamiento. Puedes ver a Mr. Smith levantandose para exigir que la linea 4 de autobus pare en su granja o a Ms. Williams pidiendo fondos para una campaña de apoyo a las tropas americanas en Irak.
Hay mas canales: para negros (toooodo el rato con series de negros donde parece que el hombre blanco no existe), para amas de casa y mis favoritos sin duda, los dos canales cristianos. Ahi encuentras a autenticos fenomenos de masas pegando gritos desde el pulpito, enardeciendo a su ejercito de fieles. Ademas, como aqui hay cerca de 900 iglesias cristianas distintas, pues cada cual dice una cosa.
Alucinante.
Ayer lunes no fue un dia destacable. Les enseñe (he conseguido la ñ!) las cosas que haciamos en la agencia y alucinaban con lo de que en España no se puedan anunciar medicamentos con receta en horario de maxima audiencia en TV. Aqui, por ejemplo, Viagra patrocina al campeon del equivalente americano a la formula 1. Y antes de cenar puedes ver a un tio diciendo "talk to your doctor about your multiple esclerose problem"
Y hablando de television, no puedo evitar hablar de lo que por aqui se ve. Para empezar, tengo del orden de 75 canales. No se si sera cable o que, pero son 75 canales que creo que en España ni con digital plus los tienes.
Pero lo mejor es el contenido de los canales. En el numero 5 tengo la PBS, la television publica americana, que no tiene dinero y solo pone cosas estilo teletienda. Por supuesto esta la omnipresente CNN, donde puedes escuchar la palabra "terror" o "enemigo" cada 23 segundos mas o menos. Es increible. Luego hay una serie de canales muy guapos que ponen peliculas o cilos de peliculas todo el rato. El domingo vi el ciclo "no te metas en el agua" que basicamente era la tetralogia de tiburon (por cierto tiburon 3 me parecio directamente criminal).
Ah, es fundamental saber que aqui estan censuradas las palabrotas y cualquier alusion al sexo. De hecho, las peliculas las ruedan directamente con una version censurada para su estreno en television. Asi, donde en España ves a Halle Berry en pelotas, aqui la ves en bikini y cuando Michael J. Fox dice en Regreso al futuro "Nos volvemos gilipollas o algo asi?" en la TV americana es "Nos volvemos tontos o algo asi?"
Hay como 4 canales de deportes, que no dejan de emitir beisol y futbol americano, con lo cual no los veo. Tambien estan los canales panchitos, que ademas de ser en castellano (o algo parecido) ponen partidos de futbol, incluido uno del Barca el otro dia.
Esta muy cachondo el canal local de Ames, que se dedica basicamente a televisar los "city councils", que vienen a ser reuniones de vecinos en el ayuntamiento. Puedes ver a Mr. Smith levantandose para exigir que la linea 4 de autobus pare en su granja o a Ms. Williams pidiendo fondos para una campaña de apoyo a las tropas americanas en Irak.
Hay mas canales: para negros (toooodo el rato con series de negros donde parece que el hombre blanco no existe), para amas de casa y mis favoritos sin duda, los dos canales cristianos. Ahi encuentras a autenticos fenomenos de masas pegando gritos desde el pulpito, enardeciendo a su ejercito de fieles. Ademas, como aqui hay cerca de 900 iglesias cristianas distintas, pues cada cual dice una cosa.
Alucinante.
Problemas tecnicos
Blogger esta tonto hoy y no me deja colgar fotos. Como mi cronica del fin de semana no puede entenderse sin la parte grafica, lo dejo para mañana (ojo que he encontrado la ñ). He dicho.
Dias 5 y 6: weekend time!
Es un pajaro?
es un avion?
No!
Es... Superman hecho de mantequilla!!!! (tamanyo real)
Pues si, resulta que el sabado fui al evento del momento en Iowa: la feria anual de ganado! Y tambien resulta que Brandon Routh, el tio que ha hecho de Superman en la ultima peli, es de Iowa. Asi que 2+2= superman en mantequilla.
Efectivamente, es Espanya tambien tenemos ferias de ganado, en las que la gente va, y cambia sus vacas por ovejas o lo que sea. Aqui es igual, pero con un show acojonante alrededor. Estaba lleno de chiringuitos con comida tipica del midwest americano, desde "cheese curds", osease cachos de queso fritos, hasta "smoked turkey" que venia a ser pavo braseado pero nada de en finas lonchas, sino que te daban la pata del pavo entera y verdadera. Tipico yanki.
Fui con unos companyeros muy majos del trabajo que se avergonzaban de ser americanos, los pobres.
Ah, tambien me tire con un saco por un tobogan gigante, pero de eso no tengo foto en el movil...
El domingo solo tenia un objetivo en la vida: ver antes que nadie "Snakes on a plane", la pelicula que ha hecho furor en internet antes de su estreno.
El problema es que aqui los findes no hay trasnporte publico hasta donde vivo, asi que tuve que echarme una hora de caminata de ida y otr de vuelta a las espaldas para poder ir al cine. Pero lo amortice.
La peli va de serpientes en un avion. hace falta mas explicacion??? Tiene todos los topicos de una peli de aviones: el piloto valiente, la azafata cachonda, el pasajero cabron... y todos los topicos de una peli de serpientes... si es que los hay. Me pase los 90 minutos de pelicula con los pies en alto por si soltaban serpientes en el cine o algo. Divertidisima.
Luego, para amortizar la excursion, vi "Piratas del caribe 2". Diga lo que diga Blaski, dos horas y media de pelicula son demasiadas, y los efectos especiales cantan la traviata un huevo. Las partes quemas me gustan son las de piratas de siempre (es duelo entre tres corriendo por la playa, absolutamente genial) y por supuesto Johnny Depp (esta borracho? es gay?-sepregunta aqui la gente).
Os pongo, por ultimo, un par de detalles que habiais solicitado desde Gasometro: la prueba de que en el cajon de mi mesilla del hotel hay, junto a las paginas amarillas,
una holy bible, y una fotito del hotel en el que estoy. Tiene piscina y gimnasio y unos obreros mexicanos con los que practico el castellano, no sea que se me olvide.
Interludio: Perez Reverte es un crack
Aunque ya tenia puesto mi post de hoy viernes (lo encontrareis mas abajo), no puedo evitar, despues de llorar de la risa, poner aqui integro el ultimo articulo de Perez Reverte. Escribiendo novelas no me impresiona, pero como articulista es un crack. Que lo disfruteis.
Un cerdo en Fiumichino
ARTURO PÉREZ-REVERTE
-->Nunca hemos sido tan vulnerables como ahora. Vivir apretando botones y pasando tarjetas por ranuras, ir en hora y media de Madrid a París, tiene su precio. Tanto confort que nos facilita la vida trae implícito, con la posibilidad del fallo, su propio desastre. Un apagón, una tarjeta de crédito estropeada, un minúsculo error informático pueden bloquearlo todo, dejándonos inermes ante la máquina, el sistema o la vida. Pero hay una variante más azarosa del asunto: la mano interpuesta del hombre. En cuestión de fallos, no hay conjunción más temible que el ser humano y la máquina. Nada más peligroso que un mecanismo de los que rigen tu vida, y en cuya supuesta eficacia confías, puesto en manos de un malvado. O lo que es peor: de un imbécil.
El otro día viví una pequeña demostración de lo que les cuento. Algo anecdótico, afortunadamente; trivial en apariencia, pero que me dejó –y aquí sigo– reflexionando sobre el asunto. Pasaba el control de seguridad en el aeropuerto de Roma, sometido a las humillaciones y sevicias de rigor. Tras despojarme de reloj, llaves, monedas y cuantos objetos podían hacer sonar el detector de metales, lo puse todo en la bandeja correspondiente, metí ésta y mi bolsa de mano en la cinta transportadora y me situé tras un pobre abuelete al que habían hecho quitarse el cinturón y caminaba sujetándose patéticamente los pantalones, como si fuese camino del horno número 4 de Auschwitz.
Crucé, al llegar mi turno, el arco con la ligereza de ánimo de quien se sabe inocente; pero al coger mi bolsa de mano, una agente de seguridad pidió ver su interior. «Lleva un objeto extraño», me dijo la prójima en italiano. Iba a responder que no había nada extraño en mi bolsa, cuando recordé que llevaba, envuelta en su caja, una figura de plomo de un palmo de longitud que había comprado en una tienda para coleccionistas: un maiale, aquel pequeño submarino biplaza que los buceadores italianos utilizaban, durante la Segunda Guerra Mundial, para atacar de noche a los barcos ingleses fondeados en Gibraltar. Entonces, cayendo en la cuenta de cuál era el objeto extraño, sonreí, hurgué en la bolsa y se lo mostré a la agente.
Apenas vi la cara con la que la individua lo miraba, comprendí que iba a tener problemas. Me ha tocado, pensé, la retrasada mental del aeropuerto. Fruncía el ceño, obtusa, cuando cogió la especie de torpedo pintado de verdegris naval, sopesándolo, y miró la hélice y las dos figurillas de buzos sentadas a horcajadas sobre él. «¿Qué es esto?», preguntó observándome como si llevase puestos una kufiya iraquí o un turbante afgano. Entonces cometí el error de dar explicaciones. «È un ginnoto», dije en mi italiano básico. «Un piccolo sommergibile militare.» Su expresión me produjo un escalofrío. La pájara era menuda, con el pelo castaño muy cardado, un cinturón con walkie-talkie y esposas, y de pronto le vi cara de loca. «¿Torpedo militar?», concluyó observándome con siniestra suspicacia. «La has jodido, Arturín», pensé. Y para acabar de arreglarlo, decidí apelar a su memoria histórica. Esta subnormal es italiana y agente de seguridad, decidí. Algún entrenamiento tendrá, supongo. Algo habrá leído. Así que aclaré: «È un maiale». Y ahí perdí el control de la cosa, porque la prójima me clavó unos ojos como puñales y gritó: «¿Me ha llamado cerda?». Miré la cola que se había formado detrás, pues bloqueábamos el paso. «No –respondí, intentando no dejarme dominar por el pánico–. Ho detto maiale, mascolino, no maiala. Maiale significa porco, è vero. Ma cosí si chiama anche queste siluro. Data della guerra mondiale, ¿capisce?»
La tía estudiaba el submarinillo, y de vez en cuando intentaba –aunque era imposible– desenroscar su parte delantera. «Maiala», repetía, pensativa. «¿Y qué ha dicho de la guerra?» Entonces pedí socorro. Literalmente. Lo dije en voz alta, en español, y luego lo repetí en italiano: «¡Aiuto!». Alrededor se hizo el silencio. Hoy no vuelo, pensé. Me quedo en Roma con el puto sommergibile. Entonces se acercó un agente de seguridad normal, con el cociente intelectual mínimo adecuado, supongo, para ese trabajo. Con esa cara de cachondos que ponen algunos italianos cuando tratan con españoles. «Me ha llamado cerda», le informó la tía, indignada. Ni me defendí. Le mostré el cuerpo del delito al agente, e imité el gesto de juntar los cinco dedos y balancear la mano hacia arriba. Entonces el otro cogió el submarino, sonrió admirado y exclamó: «¡Un maiale!... ¡Qué bonito! ¿Dónde lo ha comprado?».
Un cerdo en Fiumichino
ARTURO PÉREZ-REVERTE
-->Nunca hemos sido tan vulnerables como ahora. Vivir apretando botones y pasando tarjetas por ranuras, ir en hora y media de Madrid a París, tiene su precio. Tanto confort que nos facilita la vida trae implícito, con la posibilidad del fallo, su propio desastre. Un apagón, una tarjeta de crédito estropeada, un minúsculo error informático pueden bloquearlo todo, dejándonos inermes ante la máquina, el sistema o la vida. Pero hay una variante más azarosa del asunto: la mano interpuesta del hombre. En cuestión de fallos, no hay conjunción más temible que el ser humano y la máquina. Nada más peligroso que un mecanismo de los que rigen tu vida, y en cuya supuesta eficacia confías, puesto en manos de un malvado. O lo que es peor: de un imbécil.
El otro día viví una pequeña demostración de lo que les cuento. Algo anecdótico, afortunadamente; trivial en apariencia, pero que me dejó –y aquí sigo– reflexionando sobre el asunto. Pasaba el control de seguridad en el aeropuerto de Roma, sometido a las humillaciones y sevicias de rigor. Tras despojarme de reloj, llaves, monedas y cuantos objetos podían hacer sonar el detector de metales, lo puse todo en la bandeja correspondiente, metí ésta y mi bolsa de mano en la cinta transportadora y me situé tras un pobre abuelete al que habían hecho quitarse el cinturón y caminaba sujetándose patéticamente los pantalones, como si fuese camino del horno número 4 de Auschwitz.
Crucé, al llegar mi turno, el arco con la ligereza de ánimo de quien se sabe inocente; pero al coger mi bolsa de mano, una agente de seguridad pidió ver su interior. «Lleva un objeto extraño», me dijo la prójima en italiano. Iba a responder que no había nada extraño en mi bolsa, cuando recordé que llevaba, envuelta en su caja, una figura de plomo de un palmo de longitud que había comprado en una tienda para coleccionistas: un maiale, aquel pequeño submarino biplaza que los buceadores italianos utilizaban, durante la Segunda Guerra Mundial, para atacar de noche a los barcos ingleses fondeados en Gibraltar. Entonces, cayendo en la cuenta de cuál era el objeto extraño, sonreí, hurgué en la bolsa y se lo mostré a la agente.
Apenas vi la cara con la que la individua lo miraba, comprendí que iba a tener problemas. Me ha tocado, pensé, la retrasada mental del aeropuerto. Fruncía el ceño, obtusa, cuando cogió la especie de torpedo pintado de verdegris naval, sopesándolo, y miró la hélice y las dos figurillas de buzos sentadas a horcajadas sobre él. «¿Qué es esto?», preguntó observándome como si llevase puestos una kufiya iraquí o un turbante afgano. Entonces cometí el error de dar explicaciones. «È un ginnoto», dije en mi italiano básico. «Un piccolo sommergibile militare.» Su expresión me produjo un escalofrío. La pájara era menuda, con el pelo castaño muy cardado, un cinturón con walkie-talkie y esposas, y de pronto le vi cara de loca. «¿Torpedo militar?», concluyó observándome con siniestra suspicacia. «La has jodido, Arturín», pensé. Y para acabar de arreglarlo, decidí apelar a su memoria histórica. Esta subnormal es italiana y agente de seguridad, decidí. Algún entrenamiento tendrá, supongo. Algo habrá leído. Así que aclaré: «È un maiale». Y ahí perdí el control de la cosa, porque la prójima me clavó unos ojos como puñales y gritó: «¿Me ha llamado cerda?». Miré la cola que se había formado detrás, pues bloqueábamos el paso. «No –respondí, intentando no dejarme dominar por el pánico–. Ho detto maiale, mascolino, no maiala. Maiale significa porco, è vero. Ma cosí si chiama anche queste siluro. Data della guerra mondiale, ¿capisce?»
La tía estudiaba el submarinillo, y de vez en cuando intentaba –aunque era imposible– desenroscar su parte delantera. «Maiala», repetía, pensativa. «¿Y qué ha dicho de la guerra?» Entonces pedí socorro. Literalmente. Lo dije en voz alta, en español, y luego lo repetí en italiano: «¡Aiuto!». Alrededor se hizo el silencio. Hoy no vuelo, pensé. Me quedo en Roma con el puto sommergibile. Entonces se acercó un agente de seguridad normal, con el cociente intelectual mínimo adecuado, supongo, para ese trabajo. Con esa cara de cachondos que ponen algunos italianos cuando tratan con españoles. «Me ha llamado cerda», le informó la tía, indignada. Ni me defendí. Le mostré el cuerpo del delito al agente, e imité el gesto de juntar los cinco dedos y balancear la mano hacia arriba. Entonces el otro cogió el submarino, sonrió admirado y exclamó: «¡Un maiale!... ¡Qué bonito! ¿Dónde lo ha comprado?».
Dia 4: un pais de cachondos
Parece que mi estrategia de la gorra de beisbol funciona, y ya estoy plenamente integrado en la sociedad americana. La prueba es que ayer me llevaron a tomar cervecitas por ahi. Lo mejor es que salimos a las 6 y claro, a las 11 ya estabamos de vuelta en casa absolutamente hundidos. Y oye, es buena formula para no tener resaca. Para mas inri, el curso universitario empieza el lunes (Ames es la "capital universitaria" del estado de Iowa), con lo cual ayer ya habia montones de estudiantes y estudiantas en los garitos. Habia cada rubia de flipar. Tendre que sacar el rollo latino a pasear a ver que tal se da la cosa...
En iMed cada dia me van dando cosas nuevas. Ya me he hecho un fan del podcasting y de momento me veo las noticias de la CNN en el ordenador al llegar a la agencia. Ahora les estoy explicando el rollo del bluetooth, que por sorprendente que parezca parezco el guru del tema. Ver para creer.
A partir del lunes me involucro en un video que estan preparando para Medicus global (me preguntan que simbolo tiene Spain y ya les he dicho que un buen torero nunca esta de mas). El martes me llevan a Chicago, donde el miercoles hay una reunion del grupo Publicis sobre formacion medica.
Tambien me voy soltando con mi ingles, que lo tenia un poco anquilosado y lo estoy actualizando con expresiones como "freak out" que significa flipar y me hace mucha gracia.
Os dejo una foto que demuestra una vez mas lo cachondo que es este pais: es la caratula de "Siempre sabre lo que hicisteis el ultimo verano", la tercera parte (directamente en dvd) de "Se lo que hicisteis el ultimo verano" pelicula de terror adolescente con uno de los mejores malos que recuerdo: el pescador de Pescanova! Blaski, mira a ver si por error (no a la pirateria!) la descargas en el emule y podemos verla a la vuelta, que tiene que ser una joyita!
Ah, manana sabado me llevan unos chavales de aqui a ver noseque parque natural del estado de Iowa. Sonaba muy bien hasta que me dijeron "te pasamos a buscar hacia las 9 menos cuarto?". Evidentemente, las 9 no son las 21 horas... Dammit!
Ya os contare si me cruzo con el marica del oso Yogui por el parque...
En iMed cada dia me van dando cosas nuevas. Ya me he hecho un fan del podcasting y de momento me veo las noticias de la CNN en el ordenador al llegar a la agencia. Ahora les estoy explicando el rollo del bluetooth, que por sorprendente que parezca parezco el guru del tema. Ver para creer.
A partir del lunes me involucro en un video que estan preparando para Medicus global (me preguntan que simbolo tiene Spain y ya les he dicho que un buen torero nunca esta de mas). El martes me llevan a Chicago, donde el miercoles hay una reunion del grupo Publicis sobre formacion medica.
Tambien me voy soltando con mi ingles, que lo tenia un poco anquilosado y lo estoy actualizando con expresiones como "freak out" que significa flipar y me hace mucha gracia.
Os dejo una foto que demuestra una vez mas lo cachondo que es este pais: es la caratula de "Siempre sabre lo que hicisteis el ultimo verano", la tercera parte (directamente en dvd) de "Se lo que hicisteis el ultimo verano" pelicula de terror adolescente con uno de los mejores malos que recuerdo: el pescador de Pescanova! Blaski, mira a ver si por error (no a la pirateria!) la descargas en el emule y podemos verla a la vuelta, que tiene que ser una joyita!
Ah, manana sabado me llevan unos chavales de aqui a ver noseque parque natural del estado de Iowa. Sonaba muy bien hasta que me dijeron "te pasamos a buscar hacia las 9 menos cuarto?". Evidentemente, las 9 no son las 21 horas... Dammit!
Ya os contare si me cruzo con el marica del oso Yogui por el parque...
Dia 3: like fucking goats (como putas cabras)
Asi es como estan en este pais, amigos. Evidentemente, el hotel tiene una holy bible en el primer cajon de la mesilla. Estaba pensando utilizarla como caja fuerte improvisada...La foto que pongo es otro ejemplo: es una caja de omeprazol que encontre en el supermercado. Encontrarla en venta libre al lado de las galletas en un Wal Mart ya me parece friki, pero lo de la promocion de "cuanto mas omeprazol consumas, mas oportunidades tienes de hacerte millonario" me parece la bomba!.
Por aqui no hay muchas news. Si acaso que ayer baje al gimnasio y descubri las maravillas de correr en la cinta mientras ves la tele. Ademas, echaban Parque Jurasico, asi que con la angustia de los velocirraptors me pase corriendo mucho mas de lo que pensaba...
Hoy me han dicho que Iowa por lo visto es zona de tornados. YUJU! Desde que vi Twister en television que tenia ganas de ver uno! A ver si me toca uno suave y puedo hacer unas fotos de recuerdo, asi con las vacas volando y los tejados desaparecidos. Os pongo la pegatina que lo certifica.
Tambien hoy me contado por encima el tema del podcasting, que no me voy a detener en contar lo que es, pero que mola. Yo les he preguntado que por que no hacen cosas en bluetooth y me han dicho que en eso Europa va mas avanzada! Por cierto, las fotos que pongo son hechas con mi movil y subidas al blog por bluetooth. Golden! Lo mismo me monto aqui el chiringuito del bluetooth y me forro... Alguien se apunta?
Dia 2: another planet
Ayer martes, dia que me tome para recuperarme del jet lag y esas cosas, saque a relucir mi manual del viajero compulsivo, y encontre un autobus que me llevo al otro lado del pueblo. Ya se que es un pueblo, pero en este pais con todos los chalets y houses, los pueblos son mas largos que un dia sin pan y hace falta ir en bus.
Para integrarme en las gentes que por aqui circulan, hice varias cosas: evidentemente, me compre una gorra de beisbol. Y tambien fui a WalMart y pille un zumo de uva, un paquete de patatas, unas barritas de kellogs y unos brownies. Quien dijo dieta? Eso si, luego fui a correr una hora para compensar a mi alma pecadora. Por la noche, momento de grandes dudas cuando tuve que elegir entre una peli de 007 o una de Batman. Me decante por hacer zapping entre ambas, claro...
Hoy miercoles es mi primer dia en iMed. Me levante pronto, desayune un donuts con leche y apareci en la oficina a las 8. Ni dios. A las 8 y media, por fin llego gente y me hicieron una ronda de presentaciones.
La agencia aqui es una especie de Pixar. Tooodo el mundo tiene dos pantallas de ordenador y tooooooooodo el mundo tiene auriculares para escuchar su musica. La agencia esta dividida entre la parte de cuentas "business development" y los creas "2D animator", "3D animator" o "multimedia artist". Hasta tienen una nevera llena de bebidas para compartir entre todos...
Me he ido a comer con unos cuantos tios de aqui (la proporcion es de 3 tios por cada tia) que ha coincidido que son los graciosetes de la agencia. Hemos acabado tomando pizza y cerveza, y ya se estan montando planes para una partida de bolos a lo Homer Simpson.
Bueno, me quedan un ratito de curro aqui. Cuando acabe, me ire al hotel, que esta a cinco minutos, hare un poco de ejercicio y me relajare en el jacuzzi uajajajaja!
A ver si manana ya puedo subir fotos...
Para integrarme en las gentes que por aqui circulan, hice varias cosas: evidentemente, me compre una gorra de beisbol. Y tambien fui a WalMart y pille un zumo de uva, un paquete de patatas, unas barritas de kellogs y unos brownies. Quien dijo dieta? Eso si, luego fui a correr una hora para compensar a mi alma pecadora. Por la noche, momento de grandes dudas cuando tuve que elegir entre una peli de 007 o una de Batman. Me decante por hacer zapping entre ambas, claro...
Hoy miercoles es mi primer dia en iMed. Me levante pronto, desayune un donuts con leche y apareci en la oficina a las 8. Ni dios. A las 8 y media, por fin llego gente y me hicieron una ronda de presentaciones.
La agencia aqui es una especie de Pixar. Tooodo el mundo tiene dos pantallas de ordenador y tooooooooodo el mundo tiene auriculares para escuchar su musica. La agencia esta dividida entre la parte de cuentas "business development" y los creas "2D animator", "3D animator" o "multimedia artist". Hasta tienen una nevera llena de bebidas para compartir entre todos...
Me he ido a comer con unos cuantos tios de aqui (la proporcion es de 3 tios por cada tia) que ha coincidido que son los graciosetes de la agencia. Hemos acabado tomando pizza y cerveza, y ya se estan montando planes para una partida de bolos a lo Homer Simpson.
Bueno, me quedan un ratito de curro aqui. Cuando acabe, me ire al hotel, que esta a cinco minutos, hare un poco de ejercicio y me relajare en el jacuzzi uajajajaja!
A ver si manana ya puedo subir fotos...
Day 1: 24 horas sin dormir
Pues si amigos, anoche hice mi entrada triunfal a las doce de la noche (7 de la morning en spain) en el hotel de Ames, Iowa.
El viaje, como era de esperar, toda una odisea. Solamente en Madrid tuve que pasar 4 controles de seguridad, incluyendo un cacheo final a la altura de la mejor profesional de la Casa de Campo.
Una vez en Chicago, me encontre con el agente Murillo, que ya de entrada me cayo mal cuando vio que me apellidaba Ruiz y empezo a hablar en ingles. Un panchito y un cantabro hablando en ingles. vamos, no me jodas. lo mejor fue cuando me dijo: "3 semanas en EEUU? cuantas vacaciones tiene usted?" Y por no explicarle mas, le respondi "cuantas tiene ustedes en los EEUU?" y con la misma, se callo la boca y me dejo en paz.
Al siguiente control, que cosas tiene la vida, me anuncian que habia sido "seleccionado por mi aerolinea" para un registro aleatorio. Me abrieron maleta, maletita, cartera, etc etc. Un puto infierno.
Al final llegue a Ames, Iowa, dos horas mas tarde de lo previsto (noticion, United Airlines falla tanto como Iberia). Me fue a recoger una taxista goooorda pero muy maja, a la que di la enhorabuena por fumar (aqui eso supone ser libre, por lo que veo).
Mi habitacion esta bastante bien, tengo una cama de matrimonio para mi solito y una tele gigante donde solo hay beisbol, propaganda y telepredicadores. Ya sabeis como es esto...
Bueno voy a ver si encuentro un buen sitio de desayunar (en el hotel se me ha pasado la hora) y me pongo tibio.
Tambien hare unas fotos para que podais ver esta tierra (yo mismo no la he visto aun).
Besos y abrazos, segun corresponda.
El viaje, como era de esperar, toda una odisea. Solamente en Madrid tuve que pasar 4 controles de seguridad, incluyendo un cacheo final a la altura de la mejor profesional de la Casa de Campo.
Una vez en Chicago, me encontre con el agente Murillo, que ya de entrada me cayo mal cuando vio que me apellidaba Ruiz y empezo a hablar en ingles. Un panchito y un cantabro hablando en ingles. vamos, no me jodas. lo mejor fue cuando me dijo: "3 semanas en EEUU? cuantas vacaciones tiene usted?" Y por no explicarle mas, le respondi "cuantas tiene ustedes en los EEUU?" y con la misma, se callo la boca y me dejo en paz.
Al siguiente control, que cosas tiene la vida, me anuncian que habia sido "seleccionado por mi aerolinea" para un registro aleatorio. Me abrieron maleta, maletita, cartera, etc etc. Un puto infierno.
Al final llegue a Ames, Iowa, dos horas mas tarde de lo previsto (noticion, United Airlines falla tanto como Iberia). Me fue a recoger una taxista goooorda pero muy maja, a la que di la enhorabuena por fumar (aqui eso supone ser libre, por lo que veo).
Mi habitacion esta bastante bien, tengo una cama de matrimonio para mi solito y una tele gigante donde solo hay beisbol, propaganda y telepredicadores. Ya sabeis como es esto...
Bueno voy a ver si encuentro un buen sitio de desayunar (en el hotel se me ha pasado la hora) y me pongo tibio.
Tambien hare unas fotos para que podais ver esta tierra (yo mismo no la he visto aun).
Besos y abrazos, segun corresponda.
Hasta pronto, amigos!
Como ya sabéis casi todos los lectores habituales de este blog, me marcho a Estados Unidos una temporada.
Mi mayor miedo, si podría llevar un libro en el avión, parece resuelto favorablemente: Iberia de momento no cree que 600 páginas de papel de 80 gr. sean suficientes para tirar abajo un reactor de 200 toneladas. Eso sí, dudo que los amigos de United Airlines piensen lo mismo en Chicago...
En fin, que he tenido unos días finales un poco moviditos. Sin duda lo mejor de todo ha sido la comida de primos del viernes. Como buen Mediavilla, me gustan las tradiciones absurdas, y la comida de primos es, con las fiestas de Mahón, la mejor de las tradiciones. Espero que en la edición de Navidad esté el Largo, y ya si Elena viene de Mallorca alucino...
Ah, y hablando de tradiciones absurdas, ahí está el campeonato del Juego del Brazo, en el cual llevamos lustros midiendo el Chucho y yo nuestras fuerzas. El Juego del Brazo consiste en un disco que se desliza sobre el aire y tu le pegas con el brazo. Y a falta de nombre oficial, pues es el Juego del Brazo. Y en esta edición, remontando un 3-1 adverso, me he impuesto a mi primo 3-5. Ahí queda eso... y las agujetas consecuencia de la tensión vivida también quedan.En fin, que os mantendré al tanto de mis andanzas a través de este blog. Espero vuestros comentarios para saber de vuestras vidas.
Sólo siento no estar aquí un día antes para ir a ver a Sabina a La Ventas con Blaski y Ali, pero bueno, confío en que habrá otra vez pronto.
El 7 de septiembre a mediodía llego a Mahón para vivir las fiestas con Obelix una vez más. Abuelo, vete calentado que hay que cerrar Portal de Mar un año más.
Hasta entonces, un beso/abrazo a todos.
Monkey Island, o el videojuego más divertido del mundo
Me he pasado el fin de semana en Santander, jugando al parchís (perdiendo) y tomando el sol. Incluso hemos tenido un pequeño altercado policial, del cual si me pongo de mala leche escribiré en algún momento...
Sin embargo, he aprovechado mi viaje para traerme una joyita que tenía allí guardada: la trilogía de Monkey Island!
Para los no iniciados en el tema, os contaré que Monkey Island es, codo a codo con el pcfutbol, el mejor juego de la historia, o por lo menos, al que más horas he invertido (jamás "tirado", mucho ojo).
El juego me lo enseño en el año mil quinentos antes de jesucristo mi primo el Chucho. Él, que conoce bien mi facilidad de adicción a los juegos de ordenador, ya me había metido el gusanillo en el cuerpo con aquel "Italia 90" de fútbol al que tantas horas metí en Alcorcón. Y cuando me desenganché, previo paso por la clínica, de aquel juego infernal, caí en las redes de Monkey Island.
El juego es muy cachondo. Es una aventurita de piratas muy cercana al tono de humor surrealista de los Monty Python. Tú eres el protagonista, un chavalín rubito llamado Guybrush Threepwood, que es aprendiz de pirata. Pero en Monkey Island vale más tu ingenio que tu habilidad con el sable. Así, vas superando pruebas a base de respuestas como:
- ¡No hay palabras para describir lo asqueroso que eres!
- Sí que las hay, sólo que nunca las has aprendido.
O diálogos de gran densidad intelectual como el que mantiene Guybrush con una cabeza cortada:
Guybrush: ¡Dame el collar que me hace invisible a los fantasmas!
Cabeza de Navegante: ¡No!
Guybrush: Andaaaaaaaaa por faaaa
Cabeza de Navegante: ¡No te lo daré!
Guybrush: ¿Porfa please?
Cabeza de Navegante: ¡No!
Guybrush: ¿Porfa porfa please?
Cabeza de Navegante: ¡Qué no!
Guybrush: ¿Porfa please recubierto de nata?
Cabeza de Navegante: Bueno, esta bien, ¡PESADO!
¿Fantástico o no?
Y sucede que Blaski y yo, en nuestros tiempos del colegio mayor, ya nos pasamos la cuarta aventura de Monkey Island, pero jamás hemos conseguido acabar la segunda, así que adivinad cuál es nuestro nuevo desafío ahora que tenemos tiempo...
Al abordajeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!
Tercer trailer
Recién llegado del cine, no he podido evitar darle forma a una idea que pasaba por mi cabeza hace unos días: hacer un nuevo trailer del vídeo del año... con la música de Star Wars. Espero que os ponga los dientes largos y que os echéis unas risas, que es de lo que se trata al final.
Besos, abrazos, y ánimos a mi tío Joaquín padre agüelo Pepo con su retina revoltosa.
Besos, abrazos, y ánimos a mi tío Joaquín padre agüelo Pepo con su retina revoltosa.
